
Compilado, adaptado, y comentado por Ro Jos Sammy
De los escritos del Rab. W.Pitter
Rabb Ytzjak Twersky, en su comentario Amittah shel Tor,1 bajo el principio que en la Tor no hay nada superfluo, relaciona dos episodios de la vida de Yaacov con dos hechos astronmicos, que tienen que ver con la puesta y salida del sol, y que, segn su interpretacin, estos hechos se constituyen en smbolos claves de la narrativa de la Tor que nos sirven para estudiar la vida de Yaacov. El Rabb Twersky ha notado que, en la Parash anterior, la Tor informa que al salir Yaacov de su casa en Beer Sheva rumbo a Jarn, lleg a un lugar ?y all pernoct PORQUE SE HABA PUESTO EL SOL? (Gn 29:10), y all tuvo un sueo proftico impresionante.
2
Luego de pasar veinte aos en casa de Labn, por instruccin divina emprende su viaje de regreso a Canan. Y ya en esta Parash, la Tor nos dice que Yaacov envi emisarios y regalos a su hermano Esav con el objeto de informarle de su regreso a Canan en paz y buena voluntad. Por supuesto, Yaacov estaba consciente que haba cometido un error al engaar a su padre y tomar de modo fraudulento las bendiciones de su hermano; y como todo hombre justo tena que dar la cara, pedir las disculpas y hacer las restituciones correspondientes. Pero Yaacov tena sus temores porque conoca que su hermano era un hombre violento y que quiso matarlo cuando se vio burlado.
Estos temores de Yaacov se incrementan porque le informan que su hermano Esav viene a encontrarle con un ejrcito de 400 hombres, y entonces teme por su vida y por la de su familia. Yaacov no es un hombre de guerra, es un hombre de familia y de profesin ganadero y pastor de ovejas; no puede enfrentar a su hermano en su terreno y, una victoria sobre l, es imposible. Por ello, reparte su familia y ganados en campamentos, imaginando, que si ataca a uno de ellos, los dems podran tener un chance de escapar. He aqu un hombre preocupado por su familia, pues sabe muy bien que por un error que cometi hace muchos aos atrs ahora est poniendo en riesgo la vida de sus esposas e hijos. Yaacov, est doblemente angustiado. Lleg la hora de enfrentar a su pasado, haba una tarea pendiente que resolver, para que su alma tuviera paz.
En ese trance crtico de su vida (?la angustia de Yaacov?), Yaacov decide orar al Eterno para pedir misericordia, pues sabiendo que al amanecer de ese da se encontrara con Esav, se encontrara con su pasado. Por eso, esa noche hace un ruego desesperado al Eterno, se humilla y pide liberacin. Esta es la primera oracin que registra las Escrituras (32:10-14).
Despus de esa oracin, termina de organizar los campamentos y los hace pasar un arroyo. Y se queda solo, y entonces ocurre el famoso episodio de la lucha con el malaj del Eterno, y consciente de que es una oportunidad para pedir misericordia dice: ?No te dejar sino me bendices? (32:27). Yaacov entonces obtiene la bendicin del Eterno y la seguridad de proteccin contra la maldad de los hombres, porque eso es lo que significa su nuevo nombre, Israel. Aqu ha ocurrido un cambio dramtico en la vida de Yaacov, comprende que las bendiciones se obtienen, no con astucia, sino humillndose ante el Eterno y sujetndose a Su voluntad.
Al concluir este episodio en Peniel, casi al amanecer, guiados por la observacin que ha hecho el Rabb Twersky, notamos que la Tor nos dice dos cosas extraordinarias: sobre la paz que siente ahora Yaacov y la salida del sol: ??vi ngeles de Di_s cara a cara y fue librada mi alma. LE ALUMBR EL SOL cuando pas Peniel?? (32:31,32).
Siguiendo la metfora sugerida por el Rabino Twersky caemos en cuenta que la vida de Yaacov, entre su salida de su hogar y su regreso a l, estuvo signado por la puesta del sol y por la salida del sol. No es casual que la Tor yuxtaponga estos dos episodios extremos de la vida de Yaacov con la puesta y salida del sol.
Y he aqu la extraordinaria explicacin que nos ofrece el Rabb Twersky en el marco del simbolismo de la luz del sol en relacin con la vida de Yaacov. La vida de Yaacov experiment un cambio radical, de la tranquilidad y comodidad de su hogar al exilio.
Este exilio del hogar y de la tierra prometida est signado por la puesta del sol, comienza el perodo oscuro de su vida. Una ?larga noche? que dura 20 aos, en donde experiment toda clase de sufrimientos: primero, por el dolor permanente que llevaba encima al dejar a sus padres y por el temor de su vida corra peligro por causa de su hermano. Segundo, sufre la decepcin de ser engaado por su suegro el da de su boda, cuando tal vez pensaba que su vida poda ser reconstruida y olvidar su pasado. Tercero, se ve atrapado en las luchas entre sus esposas; cuarto, se ve obligado a trabajar duro por 14 aos cuidando el ganado de su suegro como pago por sus esposas; y quinto, trabaja seis aos ms para su suegro, y este con astucia le cambia el salario diez veces.
Cuando uno ve este panorama, en verdad uno puede decir que Yaacov era ?un varn de dolores y experimentado en quebrantos?. Y slo lo sostena la fe en las promesas que el Eterno le haba dado en un sueo, cuando comenz la noche oscura de su vida (28:10-16), pues lo que vivi en casa de su suegro fue una pesadilla. Luego, al ser bendecido por el ngel, la Tor parece decirnos que la noche oscura de Yaacov ha llegado a su fin, al revelarnos ?LE ALUMBR EL SOL cuando pas Peniel?; y esa maana, lleno de confianza en el Eterno, enfrent a su pasado y a su hermano. Baruj Hashem que el Eterno haba quebrantado tambin el corazn de Esav, y los hermanos se reconciliaron.
El Midrash Bereshit Rabb 78:5 conecta la salida del sol el Peniel con el nacimiento del sol que habla el profeta Malaquas: ?Ms para vosotros los que temis mi Nombre, nacer el sol de justicia, trayendo salvacin en sus alas?? (4:2, y 3:20, en hebreo), y explica que este se refiere a que Yaacov recibi sanidad a su alma. Esto es cierto, la experiencia en Peniel, trajo la sanidad al corazn herido y atribulado de Yaacov.
Como vemos, la vida de Yaacov en el exilio transcurri, por as decirlo, en ?una noche?. En Bet El, al caer el sol, y comenzar la oscura noche literal y en su vida, el Eterno abre un portal en el espacio-tiempo para darle esperanza y seguridad a su vida. Con esas bendiciones, ya poda transitar ?el valle de sombra de muerte? del exilio. La oscura noche termina con una nueva bendicin, al salir el sol en Peniel. En Bet El, comienza la oscuridad, pero la Palabra revelada es el faro que gua la vida de Yaacov, en Peniel termina la noche, y con ella el sufrimiento y la prueba, y al salir el sol, comienza una nueva vida.
Entre la puesta de sol en Bet El y la salida del sol en Peniel, en medio de esos episodios cumbres en su vida, Yaacov sufre como un tzaddik y aun as tiene las suficientes fuerzas fsicas y espirituales para formar una familia unida y prosperar econmicamente. La vida de Yaacov ha terminado, comienza ahora la vida de Israel; ha vencido al Eterno por medio de la oracin, y ya ningn hombre puede derrotarle. Ya no tiene miedo a Esav, puede ya enfrentar a su pasado sabiendo que ha sido perdonado!! Esta experiencia le fortalecer cuando tenga que enfrentar un nuevo exilio, a Egipto.
Los jajamim han visto en esta experiencia del exilio de Yaacov, junto a la metfora de la noche y sus pruebas, una alusin a los exilios de Israel; ya que, tanto el exilio de Yaacov como los del pueblo de Israel han sido el resultado directo de sus respectivos errores. Y la salida del sol, tanto en la experiencia de Yaacov como en la del pueblo judo, es vista adems como una alusin a la redencin. Y aqu, en este contexto, podemos entender la explicacin de los jajamim a la porcin del Tehilim 92:2,3: ?Es bueno agradecer al Eterno, y cantar alabanzas a Su Nombre?. Para relatar Su bondad por la maana y su fidelidad por las noches?.
Note que el Tehilim habla de ?noches? (plural) y ?maana? (singular), aunque pareciera ms natural hablar de ?maanas? y ?noches?. La explicacin es que las ?noches? es una alusin a los exilios de Israel, y al romper el da con la luz que trae, se nos anuncia la redencin en la gloriosa y eterna maana de la era mesinica, que pondr fin a todas nuestras aflicciones como pueblo del Eterno.3 Esta maana de redencin est anunciada por el profeta Malaquas: ?Ms para vosotros los que temis mi Nombre, nacer el sol de justicia, trayendo salvacin en sus alas (kanaf)?? (4:2, y 3:20, en hebreo). Y as lo explica Bereshit Rabb 68:10, al citar al profeta Jeremas que anuncia la cada de Jerusaln y el exilio de Israel a causa del pecado: ??se llen su dolor su alma, su sol se puso aun de da?? (15:9), mientras que su retorno a la tierra prometida, ?sale del sol de justicia?, citan al profeta Malaquas.
Pero este ?sol de justicia? es una alusin al Mesas Yeshua!, el portador de la redencin. En las versiones tradicionales traducen de manera potica, ?trayendo salvacin en sus alas (kanaf)??, pero la palabra hebrea ?kanaf? es una referencia a la extremidad o borde de una vestidura. Entonces el profeta Malaquas y la tradicin juda nos revela que el Mesas traer la sanidad en el borde de su manto, es decir, en el tzitzit, los tzitziyot o flecos colgantes de los que habla la Tor (Nm 15:37-40). Ms claramente, en otro pasuk dice: ?Te hars tzitzit en los bordes (kanaf) de tu manto? (Dt 22:12)
Yeshua, como cualquier judo observante de la Tor llevaban esos flecos, de los cuales se aferr aquella mujer enferma de flujo de sangre y trajo sanidad a su vida (Marcos 5:25-34). La noche de afliccin y sufrimiento de aquella mujer haba terminado, y junto a ello, tambin terminaba el exilio de su casa y de la comunidad que la Tor les impona a aquellas que padecan ese tipo de enfermedades. Con esa accin de tomar los tzitziyot de Yeshua, aquella mujer estaba dando muestras que conoca el Midrash rabnico de Malaquas 3:20 como una alusin al Mesas y, creyendo que este era el Mesas, se atrevi a tocar sus tzitziyot para recibir sanidad. Esto es una prueba adicional de la mesianidad de Yeshua.
A nivel personal, la experiencia de Yaacov nos ensea, que algn momento, por causa de nuestros errores, el sol y la tranquilidad de nuestras vidas puede hundirse tras el horizonte, y entonces tendremos que transitar por una noche oscura de pruebas y sin sabores; pero si nos mantenemos de parte del Eterno, el har salir el ?sol de justicia? en nuestras vidas trayendo sanidad y restauracin. Aun los que no conocen del Mesas, pueden salir de la oscuridad del error y del pecado al creer en l, quien sanar sus vidas al darles paz y perdn de pecados.
Slo el Mesas Yeshua puede sacarlo a Ud. de las tinieblas del pecado, del orgullo y de la vanidad de la vida, y de cualquier afliccin y conducirlo a ?Su luz admirable? (1 Pedro 2:9); y a quien esperamos venga pronto y en nuestros das: Amn!
1 Rabb Ytzjak Twersky, Amittah shel Tor Targum Press, 2007
3 Rabb A. Jaim, Tehilim. Mesorah Publications, 2007. Vol. 2, p. 1147.
Tor: Bereshit [Gnesis] 32:4-36:43 (El envi)
Haftar: Hoshea/Oseas 11:7 - 12:12); Ovadyah/Obadas 1:1-21
Brit HaJadash: Mateo 4:1-17; 1Co.5:1-13; Ap.7:1-12